Felemenkçe

En application de l'article 0quater, § 0er, 0°), de la loi sur les <médicaments>, la personne habilitée à délivrer des <médicaments> au public peut, sur base d'une prescription pour un patient déterminé ou, dans le cas du pharmacien d'hôpital, sur base d'une demande écrite pour un groupe de patients d'un prescripteur, accompagnée d'une déclaration écrite du prescripteur, ci-après dénommée « déclaration du médecin », importer un médicament autorisé dans le pays d'origine. La déclaration du médecin mentionnée à l'alinéa 0er est établie selon le modèle prévu à l'annexe VI du présent arrêté. Elle est valable au maximum un an.</médicaments></médicaments>

İngilizce

En application de l'article 0 quater, § 0er, 0 °) de la loi sur les <médicaments>, La personne à habilitée délivrer des <médicaments>au public peut, sur base d'une prescription pour un patient qualification ou dans le cas du pharmacien d'hôpital, sur base d'une demande écrite pour un groupe d'un prescripteur the patients, accompagnée d'une déclaration écrite du prescripteur , ci-après dénommée «déclaration du médecin», un importer medicine autorisé dans le pays d'origine. La déclaration du médecin mentionnée à l'alinéa 0er est établie selon le modèle prévu à l'annexe VI du présent arrêté. Elle est valable au maximum un an.</médicaments></médicaments>

(5000 karakter kaldı)
Felemenkçe
İngilizce

Son çeviriler

devamını göster›